नासाको ह्युस्टन अन्तरिक्ष उडान केन्द्र र अपोलो ११ चालक दल बीचको कलको ट्रान्सक्रिप्ट जुन मस्कको लागि उडानको क्रममा र उनीहरूको अवतरणको लगत्तै पछि भएको थियो।

नासा: तिमी त्यहाँ के देख्छौ? उडान नियन्त्रणले अपोलो ११ लाई कल गर्दछ ...

अपोलो: यी बच्चाहरू विशाल छन्, सर! भगवान! तपाईं आफ्नो आँखा विश्वास गर्दैनन्। म तिमीलाई भन्दैछु, यहाँ केहि धेरै स्पेसशिपहरू छन्, क्रेटरको पछाडि! तिनीहरू चन्द्रमामा छन् र तिनीहरूले हामीलाई हेरिरहेका छन्!

अपोलो ११ चालक दलका बीच एक अन्तर्वार्ताको अन्य भागहरू, साम-पेपर द्वारा प्रकाशित तथाकथित पेपर ट्रान्सक्रिप्ट्स।

एल्ड्रिन: हामीले देखेको पहिलो असामान्य चीज सतहभन्दा माथिको थियो वा यसको नजिक थियो। यो पर्याप्त ठूलो थियो, त्यसैले हामीले यसमा दूरबीन केन्द्रित गर्‍यौं।

कोलिन्स: हामी कसरी यो चीज हेर्न सक्दछौं? हामीले भर्खर झ्याल बाहिर हेरे र त्यो यो हो।

एल्ड्रिन: हो, हामी निश्चित थिएनौं कि यो S-IVB (नोट: शनिबार the को तेस्रो चरण) हुन सक्छ। हामीले ह्युस्टनलाई बोलायौं र उनीहरूले हामीलाई भने कि उनी हामीबाट 5००० माईलको दूरीमा थिए…

कोलिन्स: यो केहि थियो। हामीले आघात महसुस गर्‍यौं, तर यो केवल एक सपना मात्र हो।

आर्मस्ट्रstrong उनी जान्न चाहन्छन् कि मेसा (उपकरण खण्ड) सकिएको छ कि छैन।

कोलिन्स: मलाई लाग्दैन हामी यो महसुस गर्न सक्दछौं।

एल्ड्रिन: निस्सन्देह, हामीले स-साना प्रकारका स-साना वस्तुहरू हेरेका थियौं जुन वरिपरि उड्यो, र त्यसपछि हामीले एउटा उज्यालो वस्तु देख्यौं। हामीलाई यो भयो कि यो S-IVB बाहेक अरू केहि हुनुपर्दछ। हामीले यसलाई दूरबीनहरू मार्फत हेर्‍यौं र यस्तो देखिन्थ्यो कि यो एल आकारको थियो।

आर्मस्ट्रstrong खुला सुटकेस जस्तै।

एल्ड्रिन: हामी पीटीसीमा (निष्क्रिय थर्मल सुरक्षा) थिए, त्यसैले सबैले देख्न सक्थे र यस्तो देखिन्थ्यो कि यो हाम्रो वरिपरिको थियो र यो धेरै ठूलो थियो।

आर्मस्ट्रstrong यसको आकार के हो भनेर भन्न गाह्रो थियो। र आयामहरू अनुमान गर्न यो सम्भव थिएन यदि हामीलाई थाहा थिएन कि यो कति टाढा थियो वा आयामहरू जान्दैन बिना दूरी।

एल्ड्रिन: त्यसो भए म एलईबीमा सर्दा र यसलाई अप्टिक्सको साथ अवलोकन गर्न थालें। हामी गलत थियौं किनभने सेक्स्टन्टमा ध्यान केन्द्रित नगरी हामीले जे देख्यौं त्यो सिलिण्डर जस्तो देखिन्थ्यो।

आर्मस्ट्रstrong वा वास्तवमा दुई औंठी।

एल्ड्रिन: हो

आर्मस्ट्रstrong दुई जडित रिingsहरू

एल्ड्रिन: हो

कोलिन्स: होईन, यो मेरो लागि खाली सिलिन्डर जस्तो लाग्यो। यो दुई जोडिएको सर्कल जस्तो देखिदैन। तपाईले चीजलाई फर्केको देख्न सक्नुहुन्थ्यो, र जसरी यसमा उड्नु भयो, तपाईं भित्र भित्र देख्नुहुनेछ। यो खाली सिलिन्डर थियो। तर त्यसोभए तपाईले सेक्सेन्टमा फोकस परिवर्तन गर्न सक्नुहुनेछ र यो खुला पुस्तकको आकारले बदलियो। यो वास्तवमै अनौंठो थियो।

एल्ड्रिन: मलाई लाग्दैन कि म यो भन्दा बढि भन्न सक्दछु यो सिलिन्डर थिएन।

कोलिन्स: तथ्य यो हो कि हामीले यसलाई फेरि कहिल्यै देखेनौं - हामीलाई वास्तवमै थाहा छैन यो के हो, यो कति ठूलो थियो, त्यो कति टाढा थियो। तर हामीलाई राम्रोसँग थाहा छ कि यो हाम्रो मूत्र अन्तरिक्षमा उडान जस्तो थिएन।